Mary to Majo no Hana

داستان فیلم در مورد مری اسمیت، نوجوان کنجکاوی است که با عمه اش شارلوت زندگی می کند، پدر و مادرش مشغول پروژه های کاری خود هستند، در آخرین هفته تابستان، قبل از شروع مدرسه، مری بسیار خسته و بی حوصله است زیرا بسیاری از دوستانش شهر را ترک کردند و برای تفریح ​​به شهر رفتند. خط اصلی انیمیشن با دیدن یک گربه خاکستری مرموز شروع می شود، او آن را به جنگلی بسیار عجیب می کشاند و در آنجا با یک گل آبی عجیب روبرو می شود که در حال پرواز است. هر هفت سال یک بار شکوفا می شود و آنقدر کوچک است که به نظر جادویی می رسد. هیچ یک از این چیزها برای مری مهم نیست تا زمانی که گل آبی به او قدرتی باورنکردنی بدهد و او را به دنیای دیگری ببرد. ترجمه آنی دی.ال.